1·•₪▩│、 Before use, you need to develop good operating habits:

1.啟動前/後用乾布擦拭螢幕·↟││，以避免灰塵和水的損害；

1. Wipe the screen with dry cloth before/after startup to avoid dust and water damage;

2.使用前輕輕觸控·↟││，測試靈敏度；

2. Touch gently before use to test the sensitivity;

3.手術後及時清理•▩·☁。

3. Clean up in time after operation.

二·•₪▩│、用法:

2·•₪▩│、 Usage:

1·•₪▩│、保持清潔·↟││，注意防水

1. Keep clean and pay attention to waterproof

推拉雨蓬是歸納•▩·☁。如果表面有灰塵或汙水·↟││，會導致形成導電層·↟││，導致螢幕顯示反應不靈敏•▩·☁。所以使用推拉雨蓬攪拌器時要保持清潔·↟││，注意防水•▩·☁。建議開機前用幹抹布擦拭•▩·☁。

Pushing and pulling the canopy is an induction. If there is dust or sewage on the surface, it will lead to the formation of a conductive layer, causing the screen display to be insensitive. Therefore, when using the sliding canopy mixer, keep it clean and pay attention to waterproof. It is recommended to wipe with dry rag before starting.

2.避免強磁場干擾

2. Avoid strong magnetic field interference

使用推拉雨蓬混音器時·↟││，儘量不要在強磁場環境下使用·↟││，因為磁場會干擾螢幕顯示的電容屏·↟││，可能會造成暫時的故障·↟││，比如音訊等有磁場的物品•▩·☁。

When using the sliding canopy mixer, try not to use it in a strong magnetic field environment, because the magnetic field will interfere with the capacitive screen displayed on the screen, which may cause temporary failure, such as audio and other items with magnetic field.

3.使用接地線以避免靜電

3. Use grounding wire to avoid static electricity

雖然推拉雨蓬攪拌器具有一定的防靜電特性·↟││，但為了有效避免裝置之間或外部電源線的高頻電磁波干擾·↟││，建議在觸控前使用接地線•▩·☁。

Although the push-pull canopy mixer has certain anti-static characteristics, in order to effectively avoid high-frequency electromagnetic interference between equipment or external power lines, it is recommended to use a grounding wire before touching.

4.避免陽光直射或暴曬

4. Avoid direct sunlight or exposure

長時間將螢幕暴露在陽光下或會降低推拉雨蓬顯示的靈敏度•▩·☁。

Prolonged exposure of the screen to the sun may reduce the sensitivity of the sliding canopy display.

5.避免尖銳物體劃傷

5. Avoid scratching by sharp objects

雖然推拉雨蓬混音器的螢幕在出廠時會貼上一層保護膜·↟││，但還是建議大家在使用過程中儘量避免螺絲刀等尖銳物體直接接觸推拉雨蓬螢幕·↟││，以免劃傷反射條紋·↟││，降低靈敏度•▩·☁。

Although the screen of the sliding canopy mixer will be pasted with a protective film when leaving the factory, it is still recommended that you try to avoid sharp objects such as screwdrivers directly contacting the sliding canopy screen during use, so as to avoid scratching the reflection stripes and reducing the sensitivity.